Arcibiskup z Barcelony nedávno navrhl svatořečení města'nejslavnější architekt Antoni Gaudí, jehož neskutečně zvlněné, zdobené kamenné budovy dodávají prosperujícímu katalánskému centru atmosféru divů. Domov nejen Gaudího, ale i Miró, Dalího a mladého Picassa, Barcelona je psychedelická vesnice, současně velkolepá a zemitá, starožitná a vysoce moderní, sofistikovaná a žvýkačka. Ale to's také hluboce pragmatický & # x2014; uvidíte prádlo zavěšené k sušení na střechách i těch nejchladnějších adres, nebo navlečené z malých oken ze 13. století v labyrintu Barri Gòtic nebo gotické čtvrti. Gaudí byl zasažen tramvají, než mohl dokončit své nejslavnější dílo, úžasnou katedrálu Sagrada Familia, ale toto je město natolik oddané představivosti, že by z něj i tak pro krásu snů udělal svatého.

Kde zůstat
Hotel Claris 150 Pau Claris; 800 / 525-4800; zdvojnásobí z 268 $.
Modernistický luxus zde není oxymoron. Nábytek z růžového dřeva a parkety jsou vyzdobeny královsky fialovým ložním prádlem a tlumeným geometrickým osvětlením. To'je jen kousek od hlavních nákupů a má vynikající katalánskou restauraci na střeše (otevřeno od května do září): grilovaný mořský ďas u bazénu se bude cítit stejně okouzlující jako Alain Delon v Purple Noon.

Hotel Majestic 68 Passeig de GrÀcia; 800 / 448-8355; zdvojnásobí z 225 $.
V přízemí jsou obchody Chanel a Armani; zrekonstruovaný Majestic poskytuje bezdůvodné potěšení i těm nejnáročnějším hostům, kteří jsou většinou obchodními cestujícími. Díky 360stupňovému střešnímu výhledu na město, dostatku pokojů a umístění na módní ulici Passeig de GrÀcia je to místo, kde můžete uzavřít obchod nebo si jen koupit oblečení..

Ritz Hotel 668 Gran Via de les Corts Catalanes; 800 / 223-6800; zdvojnásobí z 248 $.
Útočiště'nezažil svůj My Fair Lady Fantazie ještě? Pak je tento klasický kapátko, které se hemží vrátnými v bílých rukavicích, pro vás. Nemají'Říkám tomu Ritz za nic. Ve vstupní hale pro svatební dorty se denně podává vysoký čaj; zaměstnanci nosí rozřezané bundy. Salvador Dalí zde zůstal několik měsíců, možná proto, aby vytvořil nápady.

Hotel Regente 76 Rambla de Catalunya; 800 / 448-8355; zdvojnásobí z 175 $.
Za cenu jste vyhráli'nenajdete lepší místo: kámen'Je to hod z Casa MilÀ na luxusní úseky Rambla de Catalunya. Hotely v turisticky ucpané čtvrti Ramblas (Barcelona'hlavní tah, více Times Square než Champs-Élysées) žádají mnohem více a dávají mnohem méně než tento pohodlný nález ve stylu Art Deco.

Barcelona Nights
Bar Hivernacle Parc de la Ciutadella; 34-93 / 295-4017.
Usrkejte sklenku vína nebo a kortado (osvěžující náprstek kávy a dušeného mléka) pod tyčícími se dlaněmi tohoto skleníku z 19. století, hned za branami Barcelony'formální centrálně umístěný park.

El Xampanyet 22 Carrer Montcada; 34-93 / 319-7003. V blízkosti Picassova muzea je tento tapas a cava (katalánské šumivé víno) bar obvykle zabalený. Po pozdním odpoledním shonu vánice ubrousků na dlážděné podlaze vypadá jako salon OTB.

Schilling 23 Carrer Ferran; 34-93 / 317-6787. Přizpůsobené linie a zlaté osvětlení lichotí velmi mladému a stylovému davu, přijďte se zde pást na těstoviny, panini, nebo tapas.

Bar Bodega Fortuny 31 Pintor Fortuny; 34-93 / 317-9892. Postmoderní, slabě tropické, volně sapfické zařízení, kde jsou vítáni i muži. Navzdory umělecké adrese Raval má pocit, že jste v sousedství.

Stravování venku
Jean Luc Figueras 10 Carrer Santa Teresa; 34-93 / 415-2877; večeře pro dva 130 $. Stravovací zážitek jako v Kámasútře, v bezvadném městském domě v Barceloně'jemně kyčelní čtvrť GrÀcia. Nová katalánsky ovlivněná kuchyně je smyslně nápaditá kreveta s dýňovým krémem, vepřové s kozím sýrem a broskvovým medem. Vyzkoušejte degustační menu (asi 110 $ pro dva) a vychutnejte si jazyk.

Cal Pep 8 Plaça de les Olles; 34-93 / 310-7961; večeře pro dva 45 $.
Patroni šťastně čekají do hloubky, aby se posadili k pultu tohoto oblíbeného Barri Gòtic, protože to'kde je akce: bez poskvrny bílí kuchaři rychle rozdávají talíře skvělých smažených mušlí, krevet a dalších lahůdek. Dokončete s crema catalana, malá pěna přelitá skořicí a uvolní místo dalšímu hladovému zákazníkovi.

Beltxenea 275 Carrer Mallorca; 34-93 / 215-3024; večeře pro dva 130 $.
Musíte zazvonit u brány z tepaného železa, abyste vstoupili na toto tlumené, laskavé útočiště s výhledem do zahrady. Objednejte dušenou štikozubci se zeleninou a šeříky. Rada: Don'nosit džíny & # x2014; nabídka může být baskická, ale nahromaděné tapety a jemné služby jsou blíže ancien régime Paris.

Bilbao 33 Carrer de Perrill; 34-93 / 458-9624; večeře pro dva 45 $. Dvě patra tohoto uvolněného sousedského místa podobného ateliéru jsou často naplněna místními rodinami, které se schovávají do širokých talířů některých měst'nejlepší katalánské jídlo: grilované kalamáry, krevetky a nádherná konstrukce z hořké čokolády, oplatka a zmrzlina,'lze snadno zaměnit za UFO.

La Cuineta 4 Carrer Paradís; 34-93 / 315-0111; večeře pro dva 60 $.
Dostat se sem je polovina zábavy. Vinete se za Catedral de Barcelona, ​​myslíte si'Ztraceni, pak najednou dorazíte do elegantní jídelny obložené dřevem a mezinárodní klientela jí robustní katalánská jídla.

Senyor Parellada 37 Carrer Argenteria; 34-93 / 310-5094; večeře pro dva 45 $.
Budova Barri Gòtic je stará staletí, ale interiér z mosazi a mosazi je striktně aktuální a většinou katalánské menu masa a ryb je špičkové kvality, aniž by došlo k rozbití banky.

Haute Culture
Temple Expiatori de la Sagrada Familia Plaça Sagrada Familia; 34-93 / 455-0247. Jelikož je Henry James románem, Gaudí je architektonicky propracovaný, metaforicky šílený, podivný. Toto intenzivně osobní duchovní snění v kameni je velkým nedokončeným mistrovským dílem, na kterém pracoval 40 let.

Carrer Montcada Starobylou uličkou bývalých paláců leží Barcelona'slavná muzejní řada: Picassovo muzeum (s papírovým výřezem od devítiletého umělce'málo známé období štěkání u kachny), Museu Barbier-Mueller předkolumbovského umění, Museu Textil i d'IndumentÀria a galerie Montcada a Maeght pro současné umění.

Museu d'Art Contemporani de Barcelona 1 Plaça dels Àngels; 34-93 / 412-0810. Přehlídka díla po roce 1940 od ​​umělců jako Joan Miró a Joseph Beuys. Sousedství, známé jako Raval, je domovem malé, živé galerie.

Park Güell a Casa-Museu Gaudí Carrer Olot; 34-93 / 219-3811. Gaudí'Sekulární umělecký park, doplněný křivolakým růžovým domem tohoto architekta, který údajně zemřel jako panna (podívejte se na úzkou železnou postel), je možná jeho nejdůležitějším odkazem: děti závodí s dunami na dálkové ovládání buginy pod choulostivým altánem, zatímco milenci obývá mimořádné mozaikové lavičky.

Oběd pro elegantní a štíhlý
Menší sendviče, jednohubky z kaviáru a velikost razítka croque-monsieurs jsou rozloženy pro hladového, ale sofistikovaného zákazníka. Vy'jsou nabíjeny talířem, jako u tapas, ale tyto sousto jsou blíže k madcap hors d'díla. Farga 391 Avda. Úhlopříčka; 34-93 / 416-0112; oběd pro dva 12 $.

Barcelona Fashion
Adolfo Dominguez 32 Passeig de GrÀcia; 34-93 / 487-4170. Španělský Armani, což je Armani s boky. Dominguez'Obleky pro muže a ženy, v obchodech posetých Španělskem a všemi
Evropa, jsou strohá, ale ne přísná, odpouštějící v zemských tónech.

Groc 100 Rambla de Catalunya; 34-93 / 215-0180.
Věnováno štíhlé módě katalánského designéra Antonia Miró, jehož jemně zvonoví muži'Kožené bundy s kožešinovými límci a nádherně řasením pro obě pohlaví dodávají tomuto slovu nový význam čirý. Super-foxy a super-drahé.

Na zemi 273 Carrer Valencia; 34-93 / 215-5625.
Pečlivý výběr žen's oděvy katalánských návrhářů, jako je Celia Vela, která se letos transformuje's dlouhou sukní tím, že ji odléváte do drsného tmavého šenilu Prodává také úzce řezané semišové bundy Poncif, které se místo knoflíků zapínají pomocí magnetů.

Passeig de GrÀcia a AvInguda Diagonal Barcelona'Nejdražší křižovatka a živná půda pro jména, která znáte - Helmut Lang, Loewe - a některá, která možná ne, například Josep Font. Značka X označuje místo, aby alespoň olovělo to nejlepší z designu interiéru i oděvů.

Museu Textil i d'IndumentÀria 12 Carrer Montcada; 34-93 / 310-7403.
Dárkový obchod muzea textilu a módy, naproti Picassovu muzeu, je jako miniaturní nákupní centrum katalánského designu. Pokud ne'Nechcete cestovat z obchodu do obchodu, zkontrolujte regály zde.

Koktejly na střeše & # x2026;
& # x2026; v Gaudího designu luxusního bytového domu
Casa MilÀ (také známý jako La Pedrera; 92 Passeig de GrÀcia; 34-93 / 484-5900). Fantastické komíny a ventilátory vypadají jako roztavené totemy, a přestože jsou vyrobeny z vápence, jsou měkké jako kůže.

Stylizovaný pro život
BD 291 Carrer Mallorca; 34-93 / 458-6909.
Dvě obrovská podlaží představují absolventský kurz současného designu, od Philippe Starcka po texturnější katalánské modernisty, jako jsou Pep Bonet a Oscar Tusquets.

Vinçon 96 Passeig de GrÀcia; 34-93 / 215-6050.
Jako když Ikea odešla do nebe. Třikrát dražší, ale stojí za to.

Pilma 403 Avda. Úhlopříčka, 34-93 / 416-1399; a 1 Carrer Valencia, 34-93 / 226-0676.
Klasická barcelonská směs španělského, italského a skandinávského designu. Také má Nordu'cenově dostupné nylonové zavazadlo.

Els Encants Plaça de les Glories; žádný telefon; otevřeno v pondělí, středu, pátek a sobotu.
Zdá se, že každý dům na Zemi explodoval u této supernovy blešího trhu.

Budiž světlo
Na skluzu ulice v Barri Gòtic, které se tě bojíš'Už nikdy nenajdu, stropní lampy z tepaného železa a koženého papíru visí s jemnou, zemitou září, smíchanou s toulavými kousky náhradních stolků a židlí z tepaného železa. To'je přeplněná rajská zahrada pro osvětlení. Gemma Povo 5 Banys Nous; 34-93 / 301-3476.